在一个阳光明媚的周末，记者来到了一位著名儿童文学作家的家中，准备进行一次特别的访谈。这个作家以其精心编撰的《中国民间故事100篇五年级》而闻名，这部作品不仅让孩子们耳目一新地认识了中国传统文化，还使得许多教育工作者和家长都对它赞不绝口。今天，我们将穿越到这位作家的世界里，看看他是如何将这些古老而神奇的故事带给新的世代。
记者：首先，我想问您为什么选择编纂《中国民间故事100篇五年级》的项目？
作者：我一直认为，每个国家和民族都有自己独特的声音，而我们这些故事就是中华民族智慧之源。我希望通过这本书，让更多的小朋友能从这些故事中感受到文化的厚重和丰富，同时也能学习到一些生活中的道理。
记者：那么，您在编纂过程中遇到了哪些挑战呢？
作者：当然，有时候翻译工作非常困难，因为很多文字表达方式已经过时或者含义模糊。但最大的挑战还是如何让这些古老的故事适应现代孩子的心灵。这需要不断地思考如何让内容更加生动、易于理解。
记者：您是否觉得，在现实社会中，这样的书籍仍然有其重要性？
作者：毫无疑问。在快速变化的时代背景下，了解自己的文化根基对于每个人都是至关重要的事。如果我们丧失了对过去的一份尊敬与爱好，那么我们的未来可能会变得更加迷茫。
记者：听说您的学生们参与了创作过程，可以分享一下他们的情绪吗？
作者：他们非常激动，他们参与进来的每一步，都让我看到他们对未知事物充满好奇，对艺术创造力的探索渴望。这样的经历，不仅锻炼了他们的手艺，也培养了他们独立思考能力。
记者：“魔鬼在细节”是什么意思？这是您多次提及的话题，请解释一下。
作者：“魔鬼”指的是那些看似微不足道但实际上极为关键的小细节，它们往往决定着整体作品质量。一旦忽略掉这些小细节，就可能导致整个叙述出现漏洞，从而影响读者的阅读体验。而我总是强调，无论是语言使用、情境描写还是人物塑造，都要做到“点点滴滴”，确保每一个元素都符合整体风格和气质。
记者最后的问题是，您有什么期望或梦想吗？关于《中国民间故事100篇五年级》，您期待它能够带来怎样的影响？
author: 我希望这本书能够成为一种桥梁，将不同年龄段的人连接起来，使得它们跨越时间空间地传递下去。我还希望它能够启发更多人去发现并保护我们的传统文化，让子孙后代也能享受到这一宝贵遗产。
