在众神聚集的德奥蒂华冈上,诸神商讨将谁赋予光明以终结世界黑暗。高贵英武的德库西德卡尔自愿承担此使命,但希望有助手。虽然他提议找助手,但诸神却不愿意推举,而是推脱责任。唯一默默无闻、被忽视的纳纳渥瓦辛因一位神提名而成为他的助手。两人开始四天宗教仪式,祭品包括金球、树脂、珊瑚和宝石,而纳纳渥瓦辛献上了甘蔗、草编球和龙舌兰叶,并用鲜血涂抹。
仪式结束后,他们准备投身烈火中。在一次次尝试失败后,德库西德卡尔由勇敢精神激励,最终成功投入火焰。而随着其牺牲精神影响,纳纳渥瓦辛也勇敢地进入了烈火之中。
据说山鹰和老虎因为跟随他们而成为了黑色和斑点象征。此时太阳与月亮从东方升起,为世界带来了光明与夜晚的交替。
然而,由于太阳和月亮过于强烈,诸神决定寻求解决办法。一位神扔玉兔向月亮,使得它减弱光芒并留下伤痕。这两颗星体最终停留在天空,不再移动,只有白昼,没有夜晚,这种生活让诸神感到疲惫,最终决定以身殉天重新安排它们。
索洛特尔逃避死亡,被变为玉米和龙舌兰,然后变为鱼,最终还是被捉到处死。他最后化作风,将太阳与月亮吹送至各自轨道,让它们轮流出现,以创造白昼与夜晚的交替循环。