在一个古老的时代,一个七十高龄的宰相迎娶了一位名叫彩玉的年轻妻子。彩玉二十九岁,一表人才,如同花中之花、玉中之玉。虽然她嫁给了这个年迈的宰相享受着荣华富贵,但她总是心不在焉,暗自埋怨父母为何将她许配给这样一个人。
有一天,彩玉独自一人来到后园赏花散心,在那里遇见了一个英俊的小园丁。这位小园丁眉清目秀,一身才情,让人一眼就被吸引。两人之间产生了感情,从此彩玉常常偷偷地来到后园与他会面。
有一次,彩玉对小园丁说:“我们在后园秘密相会,这种生活并不是长久之计。我有个计划,可以让我们每天都能团聚,就像夫妻一样。”小园丁好奇地问这是什么妙计?彩玉便告诉他她的主意。
原来,宰相为了不误早餐,每天养了一只“朝鸟”。这只鸟每天五更就开始鸣叫,当宰相听到它鸣叫时,他就会起床上朝。而彩玉和小花匠约定,小花匠要提前四更半夜用竹杆敲打那只鸟,使其提前鸣叫,以便他们可以秘密见面。
这一天,当宰相听到那只“朝鸟”的鸣叫声,便急忙起身上朝。但当他走出门口,却发现鼓点已经到了四更。他疑惑这只鸟怎么又错过了时间,就转身回家。当他回到家里,说话间听到了彩玉的话:“以后你要早些时候去捅一下‘朝鸟’。”然后停顿片刻,又说:“你真是太可爱啦。”而小花匠则笑着回答:“你如同粉团,而我却像是干巴姜,不配你的美丽。”
第二天正值中秋佳节,宰相决定把彩玉和小花匠召进后院牡丹亭里一起饮酒赏月。在酒席上,他提出要作诗,并邀请他们也随声附和他的诗意。不过,由于事情已经败露,小 花匠害羞地跪下,说:“八月十五日圆月大,我犯错跪桌前求宽恕,请您不要怪罪于我。”接着还说道,“宰相肚里能撑船,只是我命运偏差。”
看到事情已然败露,无奈之下,也连忙跪倒在地,对老宰相说:“十五日良霄西斜光,我十八春光伴古稀,你若肯抬手,那粉团刚好配得上我的美貌。”老宰相当感动哈哈大笑,说:“匹配儿女本无缘,我们恩爱难以持久。我愿意让你们离开我的府邸,与我成亲。”
于是,彩 玉和那个英俊的小 花 匠得知真实情况之后,他们非常感激,不顾一切地请求离婚,并最终携手出走去了。