在汉朝的张骞出使西域之际，他带回了一种名为“胡瓜”的蔬菜，据说这是在中原以外地区发现的。当时，中原人对非汉族部落（主要是北方及西域的游牧民族）统称为“胡人”，因此这种瓜就被称作“胡瓜”。石勒本是一位羯族出身的人类皇帝，他担忧汉人使用“胡”字，因为他认为这是一种歧视。于是，他下令全国：凡是说话或写文章，都不得出现“胡”字，违者则要问斩。
有一次，当石勒召见地方官员时，他注意到襄国郡守樊坦穿着破旧不堪的衣服。他非常吃惊，对樊坦说：“你怎么会变得如此穷困，即使连像样的衣服都没有？”樊坦并不是穷人的样子，只不过刚刚遭受了一群强盗的抢劫。樊坦是个直率的人，就直接告诉了真相：“这是那些无道的小偷，他们抢走了我的衣服。”话音刚落，樊坦意识到自己犯了禁忌，便连连叩头向石勒道歉。
石勒看到了这个老书生的诚恳，也自知他的错误，没有怪罪于他反而笑着赐给了他车马和衣物。这一刻，不仅展现了石勒宽厚的一面，也让人们认识到即便在严格禁止使用某个词汇的情况下，一份真诚的心意也能得到理解和尊重。
标签：
商朝文化与艺术
