我最近注意到很多人都在讨论拜占庭与明朝的关系，提到了拜占庭是否曾向明朝求援的问题。那么，这个历史事件是不是真的发生过？而且，拜占庭和明朝之间的往来究竟有多深入？让我们一起探索这些问题，看看其中蕴含的真相。
从真正的历史记录来看，并没有关于拜占庭向明朝求援的记载。但是，我们确实知道拜占庭与明朝有一定的交往。
《明史》中记载了这样一个故事：元末时期，一位名叫拂菻国的人（即拜占庭商人）进入中国，但随着元朝灭亡，他无法返回。后来，正统皇帝洪武四年八月召见他，并通过诏书命令他返回自己的国家说：“自宋代失去对你们的控制，上天已经消除你们这一宗祀。元朝兴起，在沙漠之中居住并入主中国已有百余年，上天厌恶你们昏乱和淫乱，也因此陨落了你们这家人的命运。在中原十有八年的混乱时期，当群雄初起的时候，我作为一名布衣，在淮右地区起义救民。我得到了天意和文武臣子们的支持，从江左渡海练兵养士，历经十四年。在平定汉王陈友谅、吴王张士诚以及闽、粤、巴、蜀等地之后，我北定幽燕，将方夏安宁复归为旧疆域。我被臣民推举成为皇帝，即皇帝位，并以“大明”为国号，建元洪武至今已四年。这一切都通知了四夷诸邦，只是你那边拂菻国隔着西海未能及时回报。今派遣你的国家的人员携带诏书前往传达我的意志。我虽然还未达到古代先哲君王所达到的境界，但使万方怀德；然而，让全世界都知道我平定四海之心，所以必须如此发布此诏告。”
然后又命令使者普剌等携带敕书和彩币招募他们国家的人员，使其能够再次前来进贡。但后来的情况并没有继续出现这样的记录。
对于翻译部分，由于篇幅限制，不再提供详细翻译。不过可以了解到，“捏古伦”指的是一位来自拂菻国（即拜占庭）的商人，而“拂菻国”则是在当时用来称呼拜占庭帝国的情况下使用的一个名字。
