明代官话的音韵特征，通过《训世评话》等文献和耶稣会传教士的记录得以展示。《西儒耳目资》由金尼阁著作，该书使用拉丁字母标注了当时官话的读音，为研究提供了重要资料。《官话语法》则是万济国所著，同样详细记录了汉语官话的发音和声调变化。Montucci收藏的手抄本汉拉字典中，五线谱描绘了当时汉语各个声调的具体调值。
明代口语材料主要来源于李边所著的《训世评话》，这是一部用现代汉语口头语言翻译中国古籍故事的情节。这部作品中的各种声调调值，如清平33、浊平11、上声42、去声35以及入声23，是基于曾晓渝对这些声音特征的构拟。此外，还有高田时雄对于明末官话调值的小考，他提出了不同的观点，即浊平为11（曾晓渝拟为21）和入声为23（曾晓渝拟为34）。
个人感觉，明代官話与现代西南地区的一些方言相似性尤其显著。在上声和去声方面，与武汉方言几乎一致；在清平和浊平方面也有类似的关联。而“出”这个字读音上的变化，更具江淮区域黄孝片的声音特色。这一切都说明，在历史长河中，不同地区间语言之间存在着深刻联系。
标签：
商朝文化与艺术
